배송은 언제 시작되나요? 영작으로 바꾼다면

배송은 언제 시작되나요? 영작으로 바꾼다면

홈페이지 상에 나온 안내를 살펴보면 대부분의 상품은 결제 완료 후, 영업일 기준 2~3일 이내에 배송이 시작된다는 안내가 나와있는데요. 자신이 주문한 상품이 4일이 지났는데도 아무 소식이 없고 조용하다면 한번쯤 문의 메일을 보낼 필요가 있겠죠.

주문한 상품의 배송 일정이 궁금하다면 영작하여 문의해보세요!!

I wonder when it’s going to start being shipped.

홈페이지에 나온 안내는 주문 후, 2~3일 내에 배송이 시작된다고 나와있습니다. 

Website says shipping starts within 2~3 days after orders. 

하지만 주문 후 4일이 지났는데도 아직 배송이 시작됐다는 안내를 받지 못했는데요. 

However I haven’t been informed if the shipment is started, 

although it’s been 4 days since I placed my order. 

언제 배송이 시작되는지 궁금합니다.

I wonder when it’s going to start being shipped.

홈페이지에 나온 안내는 주문 후, 2~3일 내에 배송이 시작된다고 나와있습니다. 

하지만 주문 후 4일이 지났는데도 아직 배송이 시작됐다는 안내를 받지 못했는데요. 

언제 배송이 시작되는지 궁금합니다.

위와 같은 상황을 메일이나 라이브챗으로 문의시 아래와 같은 영작을 활용할 수 있습니다. 

참고하세요^^

Website says shipping starts within 2~3 days after orders. 

However I haven’t been informed if the shipment is started, 

although it’s been 4 days since I placed my order. 

I wonder when it’s going to start being shipped.