적립금 적립 시기를 물어보는 영작

적립금 적립 시기를 물어보는 영작

이벤트를 통해 적립금을 많이 주는 상품이나 캐쉬백 상품을 구매하는 경우가 있는데요. 구매 후, 언제쯤 적립금이 자신의 아이디에 들어오는지 물어보는 영작이 필요할 때가 있습니다. 또 다른 제품을 구매하기 위해서 쏠쏠한 적립금 사용 혜택을 적용해야하니까요.

적립금을 사용하면 돈을 아끼는 기분이 들기도 합니다. ^^

When is the mileage going to be given?

이벤트 배너를 통해 가방 제품을 구매했는데요. 

I purchased a bag item thru an event. 

구매 확정 후에도 아직 적립금이 확인되지 않습니다. 

but I haven’t confirmed the mileage yet. 

적립금을 언제 확인할 수 있을까요?

When is the mileage going to be given? 

이벤트 배너를 통해 가방 제품을 구매했는데요. 

구매 확정 후에도 아직 적립금이 확인되지 않습니다. 

적립금을 언제 확인할 수 있을까요?

위와 같은 상황을 메일이나 라이브챗으로 문의시 아래와 같은 영작을 활용할 수 있습니다. 

참고하세요^^

I purchased a bag item thru an event. 

but I haven’t confirmed the mileage yet. 

When is the mileage going to be given?