중복 결제 취소 요청에 대한 영작
- 영작팁
- 2015. 4. 26. 16:24
중복 결제 취소 요청에 대한 영작
해외에 서버를 둔 해외직구 사이트를 이용시 흔히 발생할 수 있는 오류 중에 하나일 수 있습니다. 카드 결제시 시스템 오류로 인하여 두번의 결제가 일어나는 경우인데요. 상당히 당황스러운 상황입니다. 최대한 빨리 취소 요청을 해야 매입 전 취소가 들어갈 수 있겠죠~~!!
카드 결제시, 문제가 발생하는 경우 결제 여부를 확인한 후, 진행하면 도움이 됩니다. ^^
I made a double payment
홈페이지 카드 결제 중,
시스템 오류로 인하여 같은 주문 건이 중복 결제가 됐습니다.
I made a double payment due to an error while paying by credit card online.
확인 후, 카드 취소 부탁 드립니다.
Please see and cancel one.
홈페이지 카드 결제 중,
시스템 오류로 인하여 같은 주문 건이 중복 결제가 됐습니다.
확인 후, 카드 취소 부탁 드립니다.
위와 같은 상황을 메일이나 라이브챗으로 문의시 아래와 같은 영작을 활용할 수 있습니다.
참고하세요^^
I made a double payment due to an error while paying by credit card online.
Please see and cancel one.
'영작팁' 카테고리의 다른 글
배송은 언제 시작되나요? 영작으로 바꾼다면 (0) | 2015.04.26 |
---|---|
사이즈 배송 실수에 대한 영작 (0) | 2015.04.26 |
적립금 적립 시기를 물어보는 영작 (0) | 2015.04.26 |
출고 날짜 문의에 대한 영작 (1) | 2015.04.26 |
송장 번호 오류에 대한 확인 요청 영작 (0) | 2015.04.26 |
이 글을 공유하기