이베이 물건 구매, 동일한 상품인데 가격 차이는 왜? 영작하기
- 영작팁
- 2015. 9. 7. 10:23
이베이 물건 구매, 동일한 상품 가격 차이?
이베이에서 여러 상품을 살펴보면 가격이 조금씩 다른 것을 볼 수 있습니다. 물론 판매자가 다르기 때문에 가격은 다를 수 있는데요. 동일한 판매자가 올린 동일한 상품이 가격에 차이가 있다면 일단 사기 전에 물어보는 것이 좋겠죠. 상세 설명에는 나오지 않은 혹시 모를 차이점이 있을 수도 있으니까요. 요즘 핫한 G 패드와 관련해서 적어봤습니다. 아래 내용을 참고해서 바꿔보세요.
I found two G Pads that you uploaded on E-bay.
It looks same item, I wonder why they have different price.
이베이에서 너가 올린 지패드 (G Pads) 상품 2개를 확인했습니다.
제가 보기에는 동일한 상품 같은데요. 왜 가격이 차이가 있는지 궁금합니다.
I found two G Pads that you uploaded on E-bay.
이베이에서 너가 올린 지패드 (G Pads) 상품 2개를 확인했습니다.
It looks same item
제가 보기에는 동일한 상품 같은데요.
I wonder why they have different price.
왜 가격이 차이가 있는지 궁금합니다.
해외직구 영작 표현
'영작팁' 카테고리의 다른 글
주문 상품의 계속되는 배송 지연, 더 이상은 못 기다려요 영작하기 (0) | 2015.09.07 |
---|---|
물건 구매 후 바로 품절, 구매가 제대로 된건가요? 영작하기 (0) | 2015.09.07 |
이베이 셀러의 잠수로 인한 문의 영작 (0) | 2015.08.09 |
상품 손상 문제 가격 조정 메일 문의 영작 (0) | 2015.08.09 |
카드 결제 취소 후에 빠져나간 대금 관련 영작 표현 (0) | 2015.08.07 |
이 글을 공유하기