해외직구영작, 원하는 날짜에 배송해주세요.

해외직구영작, 원하는 날짜에 배송!

배송 날짜를 선택하는 경우가 쉽지는 않으나 장기간 집을 비우거나 해외사이트에서 동시다발적으로 시켜서 받는 날짜를 조율해야한다면 한번 문의해볼 수는 있습니다. 물론, 상품 상태가 출발 전이어야 가능하겠죠. 아래 내용을 참고해서 영작 메일을 보내세요.

상품을 구매했습니다. 혹시 제가 원하는 날짜에 배송이 가능할까요? 가능하다면, 일주일 뒤에 발송해주세요.

I purchased an item. Is it possible for you to send it on my desired date? If possible, please send it a week later.

상품을 구매했습니다. 

I purchased an item.

혹시 제가 원하는 날짜에 배송이 가능할까요?

Is it possible for you to send it on my desired date?

가능하다면, 일주일 뒤에 발송해주세요.

If possible, please send it a week later.