판매중인 상품을 환불 처리한다면?? 영작하기

판매중인 상품을 환불 처리한다면?

이미 구매한 물건을 재고 부족으로 환불 처리 진행을 한다는 안내 메일을 받는 경우가 있는데요. 물건을 확인해보니 여전히 판매 상품 리스트에서 팔리고 있으면 황당할 수도 있겠죠. 혹시 할인 코드나 기타 여러 방법으로 물건을 너무 저렴하게 구매해서 환불 처리를 하는 것인지...시스테 문제인지...아니면 다른 이유가 있는 것인지 궁금하다면 직접 문의하는 것이 좋겠죠. 도대체 왜 나한테만 환불!? 아래 영작을 참고해보세요.

I got an e-mail that my ordered item will be refunded, due to out of stock. But I still can see the item in the product list. Please let me know about this situation.

이미 구입한 물건이 재고 부족으로 환불 처리를 진행한다는 메일을 받았습니다. 하지만 상품리스트에는 아직도 계속 판매되고 있는데요. 무슨 상황인가요?

I got an e-mail that my ordered item will be refunded, due to out of stock.

이미 구입한 물건이 재고 부족으로 환불 처리를 진행한다는 메일을 받았습니다.

But I still can see the item in the product list. 

하지만 상품리스트에는 아직도 계속 판매되고 있는데요.

Please let me know about this situation.

무슨 상황인가요?